市政污水处理

某地方政府的城市排水系统部门正在寻找一种大功率的移动式应急泵。最终他们选择了放在滚动框架上的博格高质量泵。

博格旋转凸轮泵由电机驱动。同样嵌在 L 型框架上的发电机组提供所需的电力。其好处是泵可以独立输送。而且发电机组在停电时还可以独立于泵为公共建筑供电。这时可以将泵连同电机和控制系统一起从 L 型框架上取下，在其它位置使用。在滚动框架上嵌有满足地方政府需求的大量储物柜和软管支架。

百叶窗可保护移动机组免遭破坏。可通过博格控制技术操作泵。在自动模式下可通过液位探头控制泵。泵可通过智能泵控制系统自动进行调节。控制技术具备远程监控功能。操作人员通过有显示器的泵控制系统也可以在家里通过手机、平板电脑或 PC 观察泵的所有运行状态。

一家污水处理专业企业正在寻找适合水处理设备上泵送作业以及在室外管网中使用的移动泵。

污水处理厂在数月前购买了一台新的伸缩臂式装卸车来装载下水道污泥。因此也产生了通过伸缩臂式装卸车上的液压马达运行移动泵的想法。旋转凸轮泵安装在移动单元上，它可通过适配器悬挂在伸缩臂式装卸车上。这样移动泵可以轻松移动到相应使用地点。通过液压马达进行驱动。

在移动单元中集成有软管保管箱。因此可将抽吸和压力软管方便地携带到使用地点。借助博格控制技术装置也可以在无人值守情况下运行泵。通过液位探针监控相应水池或管道中的液位。在低于规定的最低液位时，控制技术装置关闭泵。

奥地利的一家水处理厂运营商采用BLUEline Nova clean输送聚合物。clean结构型式的Nova泵没有泵壳保护衬板。因此它几乎没有死角。泵由直接安装的斜齿轮伞齿减速电机驱动。因此它可以更加节省空间地安装。

德国一家大型排水合作社采用一台安装在举升梯架挂车 L 型框架上的博格移动泵执行各种输送任务。

在 L 型框架上同样在泵旁边设置有保管箱。在这里可以放置软管、接口、锥筒等。在空间特别狭小时，可将泵连同驱动装置一起从 L 型框架上取下。可在 100 至 300 m³/h 之间灵活调节旋转凸轮泵的输送功率。

泵的最远抽吸距离为 7 米。这在清空较深的水池时十分重要。通过内燃机驱动泵，它连同泵和控制技术装置一起嵌在隔音罩中。因此泵也可以在居民区使用。可通过控制技术装置方便地调节泵。在这里安装有一个液位探针。这样泵可以完全独立运行。

巴林的一家水处理厂寻找四台泵，用于输送渗透水。经营者迄今为止在这方面只有使用离心泵的经验。经营者对复杂和常出故障的管路构造不满，管路必须能通过离心泵的反冲洗，来清洁膜。客户在膜过滤中使用了四台博格旋转凸轮泵。这些泵可以通过改变转向反转运行。这样可以用过滤后的水反冲洗清洁膜，而不需要复杂的装有多个阀的管网。

在污水处理设备上通常会遇到通过吸脂导入大量外部物质和纤维物质的问题。这样在进一步的污水处理工艺中会增加维护和清洁工作量。

博格剪切机可以解决这一问题。它安装在污水处理设备的吸脂工位中。吸油车通过一根压力软管将污泥穿过剪切机压入污水处理设备。为防止出现极其粗大的污染物和异物，在入口法兰中集成有一个小捕石器。另外通过一套倒转控制系统防止剪切机突然出现堵塞。

由于废水处理设备的特定流程，导致系统内出现干性物质。由于泵内固体沉积并产生堵塞，因此泵在使用过程中多处位置发生故障。这些堵塞就是泵体频繁损坏的元凶。

成功通过各项测试后，Boerger Multicrusher 被选中成为该企业的原污泥处理设备。Multicrusher 安装在两台原污泥泵（交替运输污泥）前端的吸力面。

操作安全、切碎性能强大以及磨损部件合理，这些都是赢得废水处理操作员首肯的关键优势。安装 Multicrusher 后，原污泥泵的运行顺畅无阻。

受到污染的污泥由罐车送往废水处理设备，然后在该设备中进行处理。污泥在设置压力的罐车容器内运往废水处理设备。由于压力极低，污泥中的固体物质附着在管壁，从而导致堵塞。

为了粉碎这些固体并预防进一步堵塞，废水处理设备的操作员安装了 Boerger Multicrusher。Multicrusher 安装在一架手推车上，并装配有石子捕集器，便于提取非浮选固体（例如金属零件），同时连接到罐车和处理设备之间。

操作员使用 Boerger Multicrusher 以来，未再次出现从罐车排污时由于管道堵塞造成的更多事故。

泵站中一台包含回转泵的处理设备长期存在问题。

共用污水用沉淀池进行收集。较重的固体沉至池底后被清除。废水由一台回转泵从池中转运至水处理设备。但不可避免的，废水中仍含有固体物质。废水中的木质零件和其他固体阻塞了回转泵，

现在需要找出合适的解决办法。最后选用 Boerger Multicrusher 并将其安装在沉淀池和回转泵之间。自从采用 Multicrusher 粉碎废水中的固体后，再未发生因为固体堵塞导致的泵停机。

一家大型生活垃圾处理设备制造商主要生产从未安装自来水系统的地区汲取污水的设备。需要用罐车运送废水，并且常含有固体和纤维杂质。之前使用栅格分离废水中的固体。但是固体常常堵塞栅格，从而导致较多维护工作。并且固体还必须分开处理，这也会增加成本。操作员决定在向该系统灌注废水时，切碎其中的固体。通过切碎固体，废水处理塔中的气体产量将会提高，并且从整体上对生物环境形成积极影响。

该客户最终选择 Boerger Multicrusher 进行此作业。由于标准化生活垃圾处理设备对空间有很严格的限制，所以 Multicrusher 必须采用非常紧凑的设计。该企业决定选用由直接耦合的螺旋伞齿轮电机驱动的 Multicrusher。该设备的优势是易于维护。Multicrusher 还装配有捕石器。为避免较为坚硬的固体阻塞切碎机，Multicrusher 具备反向控制功能。

该设备的操作员对 Boerger Multicrusher 非常满意。Multicrusher 运行平稳、维护简单的特点赢得了客户青睐。

有一个城市污水泵站的污水泵，反复出现堵塞的问题。下水道里集结着手纸、湿纸巾和其他卫生用品，一下雨就被冲到离心泵里将其卡住。基于用博格洪水泵的好经验，他们决定采用一台博格剪切机。由于干燥放置的双辊切碎装置非常紧凑的尺寸，可以将其方便地安装在泵站管路中的污水泵前。自从安装了剪切机，污水泵就再也没有堵塞过。

在瑞典的市政污水处理工厂，由泵将原淤泥从浓缩机输送到分解容器中。

管道、阀门和泵经常因抹布、卫生用品和堵塞物而堵塞。为破碎固体物，在泵前面的管道中安装了一台剪切机。自此以后，堵塞问题不复存在。客户对低噪音水平感到十分诧异。另外，在维护时不必将剪切机从管道中拆出。

如果在定期维护作业中发现刀片损坏，不必更换刀体，运营商只需更换损坏的刀片即可。尽管使用的挑战性极高，但剪切机自 2014 年起只需更换刀片就可以运行。

该剪切机安装在滗析器前面。它将固体物破碎成泥浆，排出干扰物质。

在含有固体物的泥浆经过剪切机之前，它必须先经过干扰物质分离器。在这里可以排出大石块、玻璃或者金属物体等无法破碎的干扰物质。旋转的切刀在剪切机中破碎固体物，匀化泥浆，然后将其排入滗析器。

PTO 驱动的 Rotary Lobe Pump 通过三点挂接安装在水土联合处理设备上，用于从挖泥船抽取污泥，并将吸泥后的水运送到待灌溉的田地和池塘。船上的旋转泵压力足以驱动 Boerger Rotary Lobe Pump，该泵接着要将污泥再输送 1,000 米的距离。既然使用 oerger Rotary Lobe Pump，则可选择较远的泵取地点，并且挖泥船可以实现最佳效率。

面对洪水、挖渠、泵站支持、废水处理和灾害事件时，与 PTO 接头通过三点挂接进行连接的 Boerger Rotary Lobe Pump 因为可移动、自动启动而成为快速投入作业的理想选择。几分钟之内便可安装好吸力和压力软管。自给式抽水站车（如 Unimog 或牵引车）能与各种操作场地完美契合。

单螺杆泵安装在水萃取离心机附着浓缩污泥的一面。事实证明，维护费用对客户来说过高。如果要进行任何维修工作，泵也必须完全拆除。

安装好新旋转凸轮泵后，由变频器驱动的泵将由传感器（储料器）发出的信号控制。螺旋进料机由手动可调的齿轮马达操纵。此螺旋进料机了确保泵始终接收最佳进口压力和数量。储料器内壁倾角较大，也能阻止污泥堆积。

一处污水处理设备的操作员想将从沙坑中收集的油脂存放于污水处理塔中，以便提高天然气产量。油脂的粘度不同，并掺杂有各种类型的固体。客户需要一台性能强劲并且维护频率和技术要求低的机器。Boerger 配备了一个捕石器，并在其后安装有切碎机。

油水混合物由罐车从沙坑中汲取，以备除去。如果沙坑中含有这种混合物，则需采用罐车中的 Boerger Rotary Lobe Pump 通过管道和捕石器抽取。剩下的固体则由 Boerger Multicrusher 进行切碎处理，油水混合物流入一个油脂容器，由电极控制的搅拌器将粉碎后的混合物搅拌均匀。另一台 Boerger Rotary Lobe Pump 将混合物从油脂容器直接传输至污水处理塔。

Boerger Rotary Lobe Pump 采用干式安装，能够自动启动，可从初次澄清池中抽取部分浓缩污泥。旋转凸轮泵具有内置变频器，可按照要求有效调节额定功率。拖车装有格栅，可确保泵处于干燥环境。拖车附带防水布和皮带，这也属于 Boerger 的产品。

一处水处理设备的污水池存在溢流问题。水处理操作员决定购买 Boerger FLA 2072 Rotary Lobe Pump 来应对这一问题。

此泵必须具有自动启动和空转功能，还应具备高泵排量。还必须能够处理污水中的各种固体。客户对 Boerger 非常满意。

Rotary Lobe Pump 安装在具有平衡悬架轴的拖车上，采用 45 kW 电动马达。该设备装有变频器，可控制泵速，并且可由控制室中的电位计调控电流。这样一来便可调节额定功率。

膜过滤指的是采用物理障碍（如水渗透膜）从待净化水中分离颗粒杂质的过程。北京一家水处理厂使用 14 台 Boerger Rotary Lobe Pump 进行膜过滤。泵排量总计达 10,000 m³/h。这些泵抽取等待通过膜进行净化的水。水可以从膜上的小孔进行渗透。而固体和细菌等则不能透过膜，从而使水得以净化。

清洗膜的工艺包括用过滤水定期对膜进行反冲洗。对于该厂的操作员来说，一台可以反向操作的泵至关重要。这些泵还必须有很好的吸入功能。由于过滤操作时需要泵抽取的次数与反冲洗阶段不同，因此可使用变频器调节 Boerger Rotary Lobe Pump 的速度。

Boerger Rotary Lobe Pumps 具有极高的稳定性和可靠的耐磨性。但是，如果转子发生磨损，只需换掉转子密封口即可。泵的维护需求低。 （MIP = 就地维护） 客户的内部员工可在较短时间内对泵实施维护。这能极大降低停机和维护费用。

一家大型自来水公司与一家私营企业合作上马一台社区污水处理设备。从隔油池汲取的油泥流入生物处理（含有两个加热化粪池）设备的污水处理塔中。

油泥储存在其中一个加热池中。加热到 60-65°C 之间，保证足够的液体性质以便于抽取。Boerger Rotary Lobe Pump 根据需要在污水处理塔内使油脂循环。装有泵的加热池设计成可移动装置，可在不同操作中向污水处理塔喂料。Boerger Rotary Lobe Pump 凭借其紧凑精简的设计充分证明其优良的性能。

这家自来水公司对 Boerger 泵非常满意。Boerger 泵性能可靠、使用寿命长，成为客户的不二之选。这家自来水公司现在在多个处理设备上使用 BoergerRotary Lobe Pump。

为快速并独立应对洪灾，一处负责防汛的市政建设场地需要若干台可移动泵。对该部门来说，泵需要具备以下重要特点：动力强劲、无需电源且耐固体，并且该泵可轻松转移到任何地点。最终客户选择了油 PTO 驱动的 Boerger Rotary Lobe Pump。除了 Boerger Rotary Lobe Pump 经验证的质量优势和卓越性能，交接简单对客户来说也是具有决定性的因素。

设计紧凑的旋转凸轮泵安装以三点挂接的方式进行安装。标准三点挂接使每个泵都顺利装配在 Unimog 或牵引车的前端和末尾，并可直接推进到应用站点。强大的硬地和越野性能也有利于布置到受洪灾侵袭、地势险要的现场。

由于此类设备未设计自带驱动或需要底盘，因此是非常经济高效的机型。该泵使用车辆的 PTO 运行。客户对这三台 Boerger 移动泵非常满意，在应对灾害事件时可谓装备精良。

一家真空系统的生产厂家，寻找高效的用于真空污水收集系统的泵。对于生产厂家来说，重要的是泵要适合真空，抽吸能力强，对固体物不敏感。客户决定使用博格 PL 200 型旋转凸轮泵。客户对博格旋转凸轮泵非常满意。除了高度地可靠性和强大的抽吸能力，客户对博格泵的低能耗特别感兴趣。

一家污水处理厂为一种从菌致分解污泥中生产气体的新工艺寻找不锈钢容器组合，其中高位容器需要包围内置的圆柱形管。

污水处理厂运营商最终决定采用 07.8 型博格不锈钢容器。客户主要青睐博格容器的高质量以及按照相应用途选择容器大小和材料的可能性。

选定的容器高12 m，由8个不锈钢圆环段组成。圆环段1-6由于被介质覆盖的区域厌氧发酵的原因，由不锈钢1.4301制成。由于对化学气体的耐抗性更高，因此为最上方的两个圆环段和顶盖选择的是不锈钢 1.4571。

博格不锈钢高位容器安装在已经敷设好的管道旁，用起重机抬升到管道上方。由于安装条件更好，这一工艺可以节省大量时间和安装成本。

1999年，一家巴伐利亚污水处理厂的经营者决定用博格旋转凸轮泵来翻转发酵塔。经过两年24小时连续运行没有任何问题后，污水处理厂经营者对博格泵非常喜欢，又订购和使用了两台博格泵。那台1999年以来一直使用的泵也毫无问题。就连其他的博格旋转凸轮泵迄今为止也从未停过机。泵的转子使用的是可更换的转子尖。1999年以来只是更换过转子尖。

一家污水处理厂初期选择使用离心泵输送油脂废渣，该方案一直出现问题，长期困扰客户。潜水式离心泵将油脂废渣从废渣池泵送至储存装置内，然后通过二级泵将废渣泵送至消化塔内。含固率高的介质特性对离心泵造成了很大的麻烦，由于该离心泵反复出现堵塞和复杂的维修工作等问题，污水处理厂现场操作人员一直在思考最佳的替代方案。

通过集中研究，客户决定采购1台博格潜液泵。由于输出要稳定，博格泵可以将废渣从废渣池直接泵送至消化塔内，不再需要配置中间储存装置和二级泵。

客户对新废脂泵非常满意，自从客户采用博格凸轮转子泵之后，废脂泵再没出现过任何故障，即使是含固率较高的介质，博格泵也能出色的完成任务。